update

update
1. transitive verb
(bring up to date) aktualisieren; auf den aktuellen Stand bringen; (modernize) modernisieren
2. noun
Lagebericht, der (on zu); (updated version) Neuausgabe, die
* * *
verb
(to make (something) suitable for the present time by adapting it to recent ideas etc: Dictionaries constantly need to be updated.) auf den neusten Stand bringen
* * *
up·date
I. vt
[ʌpˈdeɪt]
1. (modernize)
▪ to \update sth etw aktualisieren [o auf den neuesten Stand [o SCHWEIZ, ÖSTERR a. à jour] bringen]; COMPUT ein Update machen
to \update the hardware die Hardware nachrüsten
to \update the software die Software aktualisieren
2. (inform)
▪ to \update sb jdn auf den neuesten Stand [o SCHWEIZ, ÖSTERR a. à jour] bringen; (permanently) jdn auf dem Laufenden [o SCHWEIZ a. à jour] halten
II. n
[ˈʌpdeɪt]
1. (updating) Aktualisierung f, Update nt sl
the latest \update on the traffic conditions der aktuelle Bericht zur Verkehrslage
2. COMPUT aktuelle Datei; (information) aktuelle Information; (newest version) neueste Version
* * *
[ʌp'deɪt]
1. vt
aktualisieren; file, book also, person auf den neuesten Stand bringen

to update sb on sth — jdn über etw (acc) auf den neuesten Stand bringen

2. n
['ʌpdeɪt] Aktualisierung f; (= updated version) Neufassung f; (of software package) Update nt; (= progress report) Bericht m

can you give me an update on ...? — können Sie mich bezüglich ... (gen) auf den neuesten Stand bringen?

* * *
update
A v/t [ʌpˈdeıt] auf den neuesten Stand bringen (auch jemanden:
on bezüglich), aktualisieren
B s [ˈʌpdeıt]
1. Unterlagen pl etc über den neuesten Stand
2. auf den neuesten Stand gebrachte oder aktualisierte Version etc, IT Update n
3. Aktualisierung f, IT Update n
* * *
1. transitive verb
(bring up to date) aktualisieren; auf den aktuellen Stand bringen; (modernize) modernisieren
2. noun
Lagebericht, der (on zu); (updated version) Neuausgabe, die
* * *
v.
aktualisieren v.
verbessern v.

English-german dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужна курсовая?
Synonyme:
, ,


Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Update — Update …   Deutsch Wörterbuch

  • Update — may refer to: * Update (SQL), a SQL statement for changing database records * A patch (computing), also known as a software update * Update (university computer club), an academic computer society at Uppsala University in Sweden * Updation, a… …   Wikipedia

  • update — APDÉIT/ s. n. tranzacţie recentă sau informaţie curentă reflectând nivelul vânzărilor. (< engl. update) Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN …   Dicționar Român

  • update — (v.) 1948, in reference to information, 1952 in ref. to persons, from UP (Cf. up) + DATE (Cf. date) (v.1). Related: Updated; updating. The noun is attested from 1967 …   Etymology dictionary

  • update — (izg. ȁpdejt) m DEFINICIJA inform. 1. nadopuna, ispravak (ob. podataka) 2. novo izdanje već postojećeg programa ili programskog paketa koje sadrži manje korekcije i nadopune ETIMOLOGIJA engl …   Hrvatski jezični portal

  • update — [v] bring up to date amend, modernize, refresh, refurbish, rejuvenate, renew, renovate, restore, revise; concept 244 Ant. antique, make old …   New thesaurus

  • update — ► VERB 1) make more modern. 2) give the latest information to. ► NOUN ▪ an act of updating or an updated version. DERIVATIVES updatable adjective ( Computing ) …   English terms dictionary

  • update — [up dāt′; ] also, and for n. always [, up′dāt΄] vt. updated, updating to bring up to date; make conform to or aware of the most recent facts, methods, ideas, etc. n. 1. an act or instance of updating 2. an updated account, report, etc …   English World dictionary

  • update — ▪ I. update up‧date 1 [ʌpˈdeɪt] verb [transitive] 1. to change something such as a report or computer file so that it includes new information: • These staff have responsibility for updating the database. • The July savings figures have been… …   Financial and business terms

  • update — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 the most recent information ADJECTIVE ▪ daily, monthly, weekly, etc. ▪ frequent, periodic, regular ▪ …   Collocations dictionary

  • update — [[t]ʌpde͟ɪt[/t]] updates, updating, updated (The verb is pronounced [[t]ʌpde͟ɪt[/t]]. The noun is pronounced [[t]ʌ̱pdeɪt[/t]].) 1) VERB If you update something, you make it more modern, usually by adding new parts to it or giving new information …   English dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”